เฮลโหล พลอยหยิบกริยาช่วยที่มีความหมายว่า "ต้อง" มาฝากค่ะ
ทั้งสามคำมีโครงสร้างในประโยค ดังนี้ S + must, have to, have got to + V.inf
ถึงจะมีโครงสร้างเหมือนกัน แต่ความหนักเบาของการใช้ไม่เหมือนกันนะคะ
งั้นเรามาดูความแตกต่างของทั้งสามคำนี้กันเลยค่ะ ↖(^ω^)↗
❂ must : ใช้ในความหมายที่ต้องทำ หลีกเลี่ยงไม่ได้ หรือเน้นถึงความสำคัญของสิ่งนั้น
มักเห็นคำนี้ในกฎหมาย กฎระเบียบต่างๆ งานเขียนทางวิชาการ เช่น
- You must pass the driving test before you get a driver's license.
(คุณต้องสอบผ่านการทดสอบความสามารถในการขับขี่ ก่อนที่คุณจะได้ใบขับขี่)
- Where's Adam? I must talk to him right away. I have an urgent message for him.
(อดัมอยู่ไหน? ฉันต้องคุยกับเขาเดี๋ยวนี้ ฉันมีเรื่องด่วนจะบอกเขา)
ในเมื่อ must เป็นคำที่มีความหมายหนัก คำนี้เลยใช้ในภาษาพูดทั่วๆไป น้อยกว่าสองคำที่เหลือ
แต่บางครั้ง เราจะเห็น must ในประโยคที่แม่พูดลูก ผู้ใหญ่พูดกับเด็ก เช่น
- You must learn from your mistakes. (คุณต้องเรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเอง)
- You must hold the handrail when walking down the stairs.
(ลูกต้องจับราว ตอนเดินลงบันไดนะ)
นอกจากนี้ must ยังใช้เป็นกริยาช่วยในความหมายอื่นได้อีกค่ะ เช่น
- He must be sick. (เขาอาจจะป่วยก็ได้) < ใช้ในการคาดเดา
❂ have to : ใช้ในความหมายที่ต้องทำ หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ไม่หนักเท่า must
มักเห็นหรือได้ยินคำนี้บ่อย ในการสนทนา หรือข้อความทั่วไป
ใช้ได้แบบทั้งที่เป็นทางการ และไม่เป็นทางการ เช่น
- I have to leave now. (ฉันต้องไปแล้ว)
- She has to put away her clothes. (เธอต้องเก็บเสื้อผ้าของเธอให้เข้าที่)
- He has to go to the meeting tonight. (เขาต้องไปประชุมคืนนี้)
❂ have got to : ใช้ในภาษาพูดและไม่เป็นทางการ
และ got to มักออกเสียงเป็น gotta เช่น
- I have got to go now. / I've gotta go now. (ฉันต้องไปแล้ว)
- I have got to run some errands. / I've gotta run some errands.
(ฉันต้องไปทำธุระสักหน่อย)
ทั้งสามคำนี้มีความหมายในเชิงปัจจุบัน และอนาคตเลยค่ะ
แต่ถ้าจะบอกถึงสิ่งที่ต้องทำ ในรูปอดีต ให้ใช้คำว่า had to เช่น
I had to study last night. (เมื่อคืนนี้ฉันต้องอ่านหนังสือ)
มาถึงตรงนี้ คงเข้าใจการใช้งานของทั้งสามคำนี้แล้วเนอะ
จะได้มีตัวเลือกในการใช้คำว่า "ต้อง" ที่หลากหลายขึ้น
ที่เหลือก็คือ ต้องนำไปใช้บ่อยๆ และเลือกใช้ให้ถูกกับบริบทและสถานการณ์กันนะคะ
วันนี้พลอยไปแล้วนะคะ จุ๊บ ☆·.¸¸.·´¯`·.¸¸.¤ ~♡のⓛⓞⓥⓔ♡~
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น